11 Divné fakty o anglickom jazyku
Jeffrey CoolidgeGetty Images Nie sú na tom nijaké kosti, angličtina je zvláštna. Je to jeden z najťažších jazykov, ktoré sa dá naučiť, a to tak, že s tým majú problémy dokonca aj rodení hovoriaci anglicky. Pravidlá palca nie sú v skutočnosti pravidlom palca, slová časom menia význam a slová, ktoré sa pravopisom podobajú, sa nie vždy rýmujú. Tu je 11 zaujímavých podivných faktov o anglickom jazyku.
Klaus-Dieter Thill / EyeEmGetty Images Najčastejšie sa používa slovo „ja“.Je to tiež najstaršie a najkratšie slovo v anglickom jazyku.
Klaus VedfeltGetty Images Slovo „dievča“ bolo kedysi rodovo neutrálne.V určitom okamihu vývoja anglického jazyka výraz „dievča“ znamenal dieťa alebo mladého človeka, a nie označenie konkrétneho pohlavia.
lo que los hombres en asuntos realmente piensan
mikroman6Getty Images Populárne pravidlo pre používanie znakov „a“ a „an“ je nesprávne.Väčšina ľudí sa učí, že pred slovami, ktoré začínajú na spoluhlásku, by ste mali použiť slovo „a“ a pred slovami, ktoré sa začínajú na samohlásku, sa používa slovo „a“. To vlastne nie je celkom správne. Skutočným pravidlom je používať pred slovami začínajúcimi na spoluhlásku znak „a“ a pred slovami začínajúcimi na samohlásku znak „an“zvuk.
Bývalý.Len potrebujemhodinaviac predtým, ako vybavím svoje záležitosti.
Lucinda Lee / EyeEmGetty Images Americká revolúcia je dôvod, prečo máme „farbu“ a nie „farbu“.Po získaní našej nezávislosti od Británie cítili Američania zjavným ďalším krokom odlíšenie nášho jazyka. Noah Webster viedol túto križiacku výpravu a vyzval Američanov, aby sa oslobodili od „pechoty“, ktorá trápila britské hláskovanie. To väčšinou znamenalo odstrániť to, čo považoval za nepotrebné písmená v určitých slovách ako „farba“, „program“ a „katalóg“. Prvý americký slovník (doplnený novými pravopismi) bol vydaný v roku 1806.
Fotografia Nory CarolGetty Images Slová s rovnakou samohláskovou štruktúrou sa nie vždy rýmujú.Cough, Though, Rough, Through all use the same 'ough', but are vyslovuje sa úplne inak. Prečo? Úprimne nevieme. Ale hej, vždy existujú „Pony“ a „Bologna“.
Melinda PodorGetty Images Týmto komplikovaným pravidlom prívlastku sa riadime bez toho, aby sme si to vôbec uvedomovali.Toto je jedno z tých čudných anglických pravidiel, ktoré nikdy neporušujeme, aj keď sme to pravdepodobne nikdy neboli výslovne naučení. Keď niečo popisujete, existuje veľmi konkrétne poradie, v akom sa nachádzajú vaše prídavné mená. Názor, veľkosť, vek, tvar, farba, pôvod materiál, účel. Preto sa „pozrite na ten štvorec, rozkošný, malý, fialový, motýľ!“ nikdy nebude znieť tak dobre ako „pozri sa na toho rozkošného, malého, hranatého, fialového motýľa!“.
JGI / Jamie GrillGetty Images Klastrovanie v anglickom jazyku je mätúce.Clusivity je definovaná ako „gramatické rozlíšenie medzi inkluzívnym a výlučným zámenom prvej osoby a verbálnou morfológiou“, alias inkluzívnym „my“ a výlučným „my“. Angličtina je jedným z mála jazykov, ktorý nemá samostatné slová pre „my (vrátane poslucháča) a my (ktorý vylučuje poslucháča).
Fotografia Nory CarolGetty Images Existuje vysvetlenie, prečo sú niektoré slová napísané rovnako, ale vyslovujú sa odlišne.Nechajte sa frustrovať stent„a“s stan„alebo“re šnúra„a“re šnúra „? Tieto otravné zmeny sú vlastne striedajúce sa stresové vzorce, štandardné v anglickom jazyku a naznačujúce, či sú príbuzné slová podstatnými menami (je zdôraznená prvá slabika) alebo či je zdôraznená druhá slabika slovies). Existuje metóda šialenstva!
Juj winnGetty Images Pre ten zvuk v skutočnosti existuje názov, ktorý vytvárajú písmená „t-h“.Slová ako „toto“ a „vec“ majú odlišné „th“ zvuky, ktoré sa v skutočnosti nazývajú Dental Fricative. Existujú dva typy, hlasové (napríklad „toto“) a neznelé (ako „vec“). Je zaujímavé, že väčšina jazykov nemá hlasovú zubnú frikatívu.
Justin pumfreyGetty Images Anglický jazyk je plný protikladov.Kontronymy sú slová, ktoré majú dva opačné významy. Napríklad slovo klipy znamená spojiť sa aj rozrezať. „Počasie“ je ďalšie, ktoré môže znamenať buď opotrebenie, alebo vydržanie. Je to považované za jedno z najťažších gramatických pravidiel, keď sa človek učí angličtinu ako druhý jazyk.
Fotografie Davea BradleyhoGetty Images „Ja pred E, okrem Ç, je lož.Kto nepočul znelku „Ja pred E, okrem C, alebo keď znel ako„ a “ako„ sused “a„ vážiť “? Ale so všetkými výnimkami z pravidla sa to už v skutočnosti nepovažuje za dobré pravidlo.Merriam Webster ho dokonca odhalils malou vlastnou znelkou.
„Ja pred e, okrem po c
Alebo keď to znie ako „ako“ ako „sused“ a „vážiť“
Pokiaľ však „c“ nie je súčasťou zvuku „sh“ ako v „ľadovci“
Alebo sa objavuje v komparatívach a superlatívoch ako „chovateľ“
„A tiež okrem prípadov, keď sú samohlásky zaznené ako„ e “ako v„ zmocniť sa “
Alebo „i“ ako vo „výške“
Alebo tiež v skloňovaní „-ing“ končiacich na „-e“ ako v „cueing“
¿Por qué algunas mujeres tienen clítoris grandes?
Alebo zloženými slovami ako v „hoci“
Alebo príležitostne technickými slovami so silnými etymologickými odkazmi na svoje materské jazyky ako v „klinovom písme“
Alebo v iných početných a náhodných výnimkách, ako napríklad „veda“, „prepadnú“ a „čudné“.